Oberpfälzer Gauverband, Trachtenverein Gebiet West